Mon avis livresque, Divergent.
16:54Auteur : Veronica Roth
Éditions : Harper Collins
Année de sortie : 2014
Nombre de pages : 576 pages.
Synopsis :
- Tris vit dans un monde post-apocalyptique où la société est divisée en cinq factions. À 16 ans elle doit choisir sa nouvelle appartenance pour le reste de sa vie. Cas rarissime, son test d'aptitudes n'est pas concluant. Elle est divergente. Ce secret peut la sauver... ou la tuer.
Qu'est ce que j'en ai pensé ?
✏ Avant de l'acheter : J'ai mis énormément de temps avant de le lire (ou même de le voir), en effet, tout le monde en parlait mais pour moi ça ressemblait trop a du Hunger Games... Après je préfère lire le livre avant de voir le film du coup je voulais même pas voir le film haha.
Qu'est ce qui m'a lancé ? La promo de la FNAC, ils font les 3 bouquins en anglais a 20,91€. Du coup vous allez me demander pourquoi lire en anglais sachant qu'il est sorti en français.. Mais comme j'ai plus vraiment de cours d'anglais et que je tiens a garder mon "niveau" je me suis dis que ça pouvait être sympa de le lire en anglais.
Qu'est ce qui m'a lancé ? La promo de la FNAC, ils font les 3 bouquins en anglais a 20,91€. Du coup vous allez me demander pourquoi lire en anglais sachant qu'il est sorti en français.. Mais comme j'ai plus vraiment de cours d'anglais et que je tiens a garder mon "niveau" je me suis dis que ça pouvait être sympa de le lire en anglais.
✏ L'histoire : L'histoire est simple et me rappelait énormément Hunger Games, c'est une dystopie où le monde a éclaté, Chicago est divisé en factions. Bon jusque la, d'accord rien de bien exceptionnel. Puis on a l'arrivée de Tris qui est divergente et on voit comment elle va survivre, ça commence a devenir assez intéressant !
✏ Les personnages : Contre toute attente, et je pense être la seule a ne pas apprécier réellement Tris.. C'est le personnage principal mais en fait elle m'énerve haha. J'ai l'impression qu'elle veut trop en faire. Au contraire j'aime beaucoup Caleb, Four (je préfère l'appeler comme ça parce qu'en français dire "Quatre" ca pue haha) et surtout Eric !
✏ Les émotions ressenties : Je ne suis pas rentrée a fond dans le livre pour me mettre a la place de Tris, mais on est quand même plongés dans l'histoire au fil des pages.
✏ L'adaptation cinématographique : Après avoir lu le livre en anglais, je me suis décidée a voir le film. Pour vérifier si j'avais bien tout compris, pour voir comment les personnages ont été adaptés et tout.
En général c'est une bonne adaptation, les personnages sont comme je les imaginais (je ne savais pas qui faisait qui a part Ansel et Shailene). J'ai surtout adoré comment Four était présent, ses émotions et aussi le personnage d'Eric, je l'imaginais pas aussi beau haha.
Par contre malheureusement quelques scènes ont été supprimés et c'est dommage.. Par exemple dans le livre Four lui dit clairement qu'il sait que Tris est divergente et la zouuu passé a la trappe !
✏ L'adaptation cinématographique : Après avoir lu le livre en anglais, je me suis décidée a voir le film. Pour vérifier si j'avais bien tout compris, pour voir comment les personnages ont été adaptés et tout.
En général c'est une bonne adaptation, les personnages sont comme je les imaginais (je ne savais pas qui faisait qui a part Ansel et Shailene). J'ai surtout adoré comment Four était présent, ses émotions et aussi le personnage d'Eric, je l'imaginais pas aussi beau haha.
Par contre malheureusement quelques scènes ont été supprimés et c'est dommage.. Par exemple dans le livre Four lui dit clairement qu'il sait que Tris est divergente et la zouuu passé a la trappe !
✏ Au final, Je ne peux pas considérer ce bouquin comme un gros coup de coeur mais c'est une lecture assez plaisante et je suis plutôt impatiente de lire les deux autres tomes pour voir comment l'histoire va évoluer :D
De plus pour ceux qui veulent se lancer dans les livres en anglais je ne peux que vous le conseiller. En effet, avec un petit dico de poche pour les mots familiers on arrive facilement a comprendre le texte, ce n'est pas du littéraire très poussé avec des phrases complexes.
Ca nous fait un peu travailler la langue et se lit très facilement !
De plus pour ceux qui veulent se lancer dans les livres en anglais je ne peux que vous le conseiller. En effet, avec un petit dico de poche pour les mots familiers on arrive facilement a comprendre le texte, ce n'est pas du littéraire très poussé avec des phrases complexes.
Ca nous fait un peu travailler la langue et se lit très facilement !
✏ Une note ? 8/10.
1 commentaires
J'ai attaqué le tome 3, j'avoue que le premier tome a été un vrai régal mais j'ai eu beaucoup de mal avec le deuxième tome un peu mou à mon goût. A l'inverse le tome 3 est pas mal pour l'instant ;)
RépondreSupprimerUn commentaire fait toujours plaisir, on vous embrasse ♡